ГОЛОВНА Новини ПРО ПРОЕКТ РЕДАКЦIЯ КОНТАКТИ 
Почтовая форма Карта сайта РУС

Архів матеріалів:

Жовтень 2019 р.
ПнВтСрЧтПтСбНд
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

Посилання:

Официальный сайт Русской Православной Церкви / Патриархия.ru

Нашi банери:

Статтi

27/4/2016

Страсна седмиця день за днем: Велика Середа

Страсна седмиця день за днем: Велика Середа

Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ публікує роз'яснення до шести днів Страсної седмиці, день за днем, які підготувала редакція журналу «Фома».

БОГОСЛУЖІННЯ ВЕЛИКОЇ СЕРЕДИ:

Вранці: Часи, ізобразительні та Вечірня з Літургією Передосвячених Дарів.

Ввечері: Велике Повечір'я

БОГОСЛОВ'Я ВЕЛИКОЇ СЕРЕДИ:

З часів Євангельських подій людство не знає імені більш ганебного і низького, ніж ім'я Іуди Іскаріота. Історію про те, як один із найближчих учнів Христа за тридцять срібняків зрадив свого Божественного Вчителя на розп'яття, знають сьогодні навіть люди, які жодного разу в житті не читали Біблію. Але у тих, хто читав Євангельську розповідь про зраду Іуди, неминуче виникає ряд питань. Вчинки Іуди вражають якоюсь дивною внутрішньої непослідовністю. Адже навіть у зраді повинна бути певна логіка. А те, що зробив Іуда, настільки суперечливо і безглуздо, що не вкладається навіть в логіку зради.

Велика Середа – день віддання на муки і Смерть Господа і Спаса нашого Іісуса Христа.

...Ніч з Вівторка на Середу Господь провів у Віфанії (Мф. 26, 6-17). Тут, у домі Симона прокаженого, в той час, коли в раді первосвящеників, книжників і старійшин було вже вирішено взяти Христа хитрістю і вбити Його, — якась жінка -«грішниця» вилила дорогоцінне миро на голову Спасителя і тим приготувала Його на поховання, як Він Сам пояснив її вчинок. Тут же, на противагу безкорисливого вчинку жінки - «грішниці», народився в невдячній душі Іуди, одного з дванадцяти учнів Спасителя, злочинний намір видати беззаконній раді свого Вчителя і Господа. Тому в церковній службі Великої Середи прославляється жінка - «грішниця» і засуджується і проклинається грошолюбство і зрада Іуди.

Ці дві євангельських події і стають центром і змістом богослужіння цього дня. «І Трипіснець на утрені, і стихири присвячені цим двом образам. Простерла блудница власы к Тебе, Владыко, простер и Иуда свои руки беззаконным, — одна, чтобы принять прощение, другой — сребреники… Наибольшего молитвенного напряжения и покаянного чувства церковная песнь достигает в стихире инокини Кассии: Господи, яже во многия грехи впавшая жена, Твое ощутившая Божество, мироносицы вземши чин, рыдающи миро Тебе прежде погребения приносит: увы мне, глаголющее!» (В. Зандер)

На 9 Часі зворушливий тропар перед пророцтвом Єзекіїля: Днесь лукавое собрася сонмище, и на Тя тщетная поучишася. Днесь от согласия удавление Иуда обручает, Каиафа же неволею исповедует: яко един за всех восприемлеши смерть волею, Избавителю наш Христе Боже, слава Тебе. (Український переклад: У цей день зібрався підступний синедріон і проти Тебе замислив марне. В цей день за змову з ними з петлею Іуда заручається, Кайяфа ж мимоволі сповідує, що Ти один за всіх страждання приймаєш добровільно. Відкупитель наш, Христе Боже, слава Тобі!)

А слідом за тропарем читання самого пророка. Знову дивуєшся цим дивовижним паралелям між пророком, який жив за багато століть до Різдва Христового і Самим Христом: Сказав Господь до мене: «Сину людський! Пошлю Я тебе до ізраїлевих синів, огорчающих Мене, які засмутили Мене; Вони самі і їхні батьки відкинули Мене до сьогоднішнього дня, і синами з упертим лицем і з жорстоким серцем [стали]. Я пошлю тебе до них, і ти скажеш: «Так каже Господь!» І ось, чи почують вони, або будуть боятися, бо вони дім огорчающий – однак, пізнають, що ти – пророк посеред них. І ти, сину людський, не убойся їх і не ужаснись перед обличчям їх; бо вони будуть уражати і наступати на тебе – і посеред скорпіонів живеш ти...

На Вечірні ми знову повертаємося до теми омитія ніг Іісусових миром і до теми зради Іудою його Вчителя.

Наведу кілька стихир в руському перекладі:

Тебе, Сыне Девы, познав Бога, блудница говорила, моля с рыданием, как совершившая много достойного слез: «Отпусти долг, как и я распускаю свои косы; возлюби любящую, справедливо ненавидимую, и я среди мытарей о Тебе провозглашу, Благодетель-Человеколюбец!»

Драгоценное миро блудница смешала со слезами и излила на пречистые ноги Твои, их лобзая. Ее Ты тотчас оправдал, и нам прощение даруй, Пострадавший за нас, и спаси нас.

Когда грешница приносила миро, тогда ученик сговаривался с беззаконниками. Одна радовалась, тратя миро драгоценное, другой же спешил продать Бесценного. Та Владыку познавала, а этот от Владыки отдалялся. Та свободу получала, а Иуда становился рабом врага. Страшное дело – небрежение, великое – покаяние: даруй мне его Спаситель, пострадавший за нас, и спаси нас.

О жалкая доля Иуды! Видел он блудницу, целующую стопы, и замышлял коварно поцелуй предательский. Она косы расплела, а этот яростию связывался, нося вместо мира смердящую злобу: ибо не умеет зависть предпочитать полезное. О жалкая доля Иуды! От нее избавь, Боже, души наши!

Після Літургії Передосвячених Дарів священнослужителі виходять на солію. Перед Царськими вратами відбуваються останні поклони з молитвою Єфрема Сиріна. З цього моменту земні поклони в храмі до самого дня П'ятидесятниці (свято Святої Трійці) опускаються. Виняток – поклони перед Плащаницею, полотном, на якому зображений спочилий Христос.

Увечері в Середу у багатьох храмах здійснюється загальна сповідь. У ніч з середи на Четвер Спаситель зробив з учнями останню вечерю, на якій встановив таїнство Євхаристії. Завтрашній ранок буде присвячено цій події. У всіх православних храмах світу буде служитися Літургія Святого Четверга.

Але про це завтра...

За матеріалами foma

священик Костянтин Пархоменко

За матеріалами сайту УПЦ

Патріарх.ua

Анонси статей

27/4/2016

Страсна седмиця день за днем: Велика Середа

Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ публікує роз'яснення до шести днів Страсної седмиці, день за днем, які підготувала редакція журналу «Фома».
детальніше...>>

26/4/2016

Страсна седмиця день за днем: Великий Вівторок

Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ публікує роз'яснення до шести днів Страсної седмиці, день за днем, які підготувала редакція журналу «Фома».
детальніше...>>

25/4/2016

Страсна седмиця день за днем: Великий Понеділок

Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ публікує роз'яснення до шести днів Страсної седмиці, день за днем, які підготувала редакція журналу «Фома».
детальніше...>>

19/4/2016

Митрополит Бориспільський, Броварський Антоній: Народ повинен пробудитися

Напередодні шостого воскресіння Великого посту, Входу Господнього в Єрусалим і спогади дива воскресіння праведного Лазаря Інформаційно-просвітницький відділ публікує роздуми керуючого справами УПЦ митрополита Антонія про духовний сенс предпасхальних свят.
детальніше...>>

28/3/2016

Міфи і правда про Соборування

Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ публікує статтю про Таїнство Соборування, розміщеної на сайті foma.in.ua.
детальніше...>>

© 2010-2019 Протоієрей Ростислав Ярема. Всі права збережені. При копіюванні інформації посилання на сайт Патріарх всієї Русі - обов'язкова.